MissionThe mission of GL Accountant is to ensure the booking keeping and reporting is reliableand timely internally and externally.總賬會計的使命是確保總賬憑證和財務報告的準確性，及時完成內部和外部的相關財務報告。MajorResponsibilitiesDuties andresponsibilities include, but are not limited to:· Book-keeping of GL (General Ledger) andSL (Subsidiary Ledger) in SAP. · Issuing debit notes to inter companies, reconciling AP and AR with intercompanies.· Group monthly reports preparation.· Statutory reports preparation for local tax office.· Responsible for preparation and/or coordination monthly reconciliation ofbalance sheet and follow up open items on time. · Fixed asset ledger maintenance and reporting.· Assisting financial analysis to Business Controller with data supporting.· Assisting preparation of all documents for internal or external audit.· As Key User of ERP system, be responsible of SOP maintenance for dailyoperation and closing related job.· GL related filing.任務職責包括但不限于:· 負責總賬憑證和明細賬的SAP系統錄入· 內部客戶的開票，每月完成內部關聯方對賬· 準備月度集團報告· 準備中國準則的報告· 每月完成資產負債表賬戶明細賬總賬核對，及時跟蹤異常事項· 維護固定資產主數據文件，確保變動和折舊及時入賬· 協助財務分析團隊完成財務總監要求的數據分析工作· 支持內部和外部審計工作· 熟悉ERP系統，維護日常工作及結賬相關的標準流程· 總賬的憑證歸檔 Education & Experience· Bachelor’s degree in accounting or finance.· Experienced in accounting at least over 3 years, at least 2 years in GLfunction.· Be familiar with taxation, experienced in external audit and annualincome tax reconciliation is priority.Knowledge & Skills· Good understanding of both Chinese Accounting Regulations andInternational Accounting Standard is essential.· Knowledge of ERP system, SAP is priority.· Knowledge of GPS(Hyperion/Essbase), BW(BIBO) system· Good at operation MS Office system, especially at Excel · Good English skill both in oral and written.Personality &Behavior Traits· Communicative and comprehensive· Strong sense ofdeadline· Strong logic thinking· Analytical skills· Be patient.· Sensitive on figures· Actively work tostrengthen CoC in the organization.· Work under pressurewith high commitment· Be able to work individuallyand as part of a team. 教育和經驗要求：· 會計或財務專業本科以上學歷· 3年以上會計工作經驗，至少2年總賬會計工作經驗· 熟悉國家稅務，有審計及稅務相關工作經驗優先知識技能：· 熟悉中國會計準則以及國際會計準則· 熟悉ERP系統，SAP系統優先· 熟悉GPS(Hyperion/Essbase), BW(BIBO)系統· 熟練運用Office軟件，尤其是Excel· 良好的英語聽說讀寫能力性格和行為特質：· 溝通能力和綜合素質· 強烈的時間觀念· 邏輯性思維· 分析技巧· 積極主動· 有耐心· 對數字敏感· 主動增強組織內部行為準則的合規性· 抗壓能力，高度責任感· 能夠獨立工作，融入團體

阿特拉斯·科普柯是可持續生產力解決方案提供商。 集團為客戶提供創新的壓縮機、真空解決方案和空氣處理系統、動力工具和裝配系統。阿特拉斯·科普柯專注于開發具備生產力、能效、安全性和人體工程學特點的產品與服務。公司成立于 1873 年，總部位于瑞典斯德哥爾摩，業務范圍遍及全球 180 多個國家/地區。2022 年，阿特拉斯·科普柯收入為 1410 億瑞典克朗（130 億歐元），員工人數接近49000 名。